Thanh Mỹ
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- Commune de Thanh Mỹ : "Thanh Mỹ" est un nom de commune utilisé dans plusieurs provinces du Vietnam. Il désigne une division administrative de niveau communal.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Gia đình tôi sống ở xã Thanh Mỹ, huyện Tháp Mười. (Ma famille vit dans la commune de Thanh Mỹ, district de Tháp Mười.)
- Thanh Mỹ là một xã thuộc thị xã Sơn Tây. (Thanh Mỹ est une commune de la ville de Sơn Tây.)
Utilisation avancée
- Ce toponyme est presque exclusivement utilisé dans un contexte administratif ou géographique pour désigner une localité spécifique. Il est souvent nécessaire de préciser le district ou la province pour l'identifier sans ambiguïté.
Variantes et mots apparentés
Xã (nom) : commune. Une division administrative de niveau inférieur au district.
- Mỗi xã có một ủy ban nhân dân riêng. (Chaque commune a son propre comité populaire.)
Huyện (nom) : district. Une division administrative qui peut contenir plusieurs communes.
- Huyện Thanh Chương có xã Thanh Mỹ. (Le district de Thanh Chương comprend la commune de Thanh Mỹ.)
Synonymes
- Commune : division administrative de base au Vietnam, équivalente au concept français de commune.
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce toponyme spécifique, car il s'agit d'un nom propre géographique.